This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 7 '06 eng>deu Hilfe mit Satz Für ...kombiniert mit... pro closed no
- Aug 5 '06 eng>deu limited-support watermark einfaches Wasserzeichen pro just_closed no
3 Aug 6 '06 deu>eng Schrebergartenhäuschen garden cottage pro closed ok
- Aug 6 '06 deu>eng bis zur Veränderung der Typfärbung Stufe 5 until the level 5 color-type value changes pro closed no
4 Aug 6 '06 eng>deu upline Upline pro closed ok
- Aug 5 '06 deu>eng Arbeitsfreigabeschein permit to work pro closed ok
4 Aug 5 '06 deu>eng Arbeitserlaubnisschein safe work permit pro closed ok
3 Jul 31 '06 deu>eng Man verliert die meiste Zeit damit, dass man Zeit gewinnen will We spend our time searching for security, and hate it when we get it. pro closed no
4 Jul 29 '06 deu>eng Entreicherung disenrichment pro closed ok
- Jul 29 '06 deu>eng unentgeltliche Wertverschiebungen gratuitous transfer (of shares. property, etc.) pro closed no
4 Jul 27 '06 eng>deu backend cross pollination Backend-Standardisierung pro closed ok
4 Jul 22 '06 eng>deu field warranty return Rücksendung unter Garantie pro closed ok
4 Jul 22 '06 eng>deu non-conformance cost agreement Gewährleistungsvereinbarung pro closed ok
4 Jul 3 '06 deu>eng Vorfeldstatbestände accompanying offences pro closed ok
- Jul 3 '06 eng>deu bad character evidence Beweis für Charakterschwäche pro closed no
4 Jul 2 '06 eng>deu nodal wireless solution drahtlose, Knoten-zu-Knoten Übertragung pro closed ok
- Jul 2 '06 eng>deu liquid assignment of bandwidth flexible Bandbreitenzuteilung pro closed ok
- Jun 27 '06 deu>eng in gleichmäßiger Sechserteilung equal-distantly in six places (locations) pro closed ok
4 Jun 24 '06 eng>deu natch klarerweise pro closed ok
- Jun 23 '06 deu>eng Geldlastenfreiheit free from monetary encumbrances pro closed ok
4 Jun 23 '06 deu>eng Überrechnungsantrag application for transfer of tax payment pro closed ok
- Jun 13 '06 deu>eng Praxisbewilligung medical license pro closed ok
- Jun 13 '06 deu>eng Lohnauftraggeber (general) contractor/sub-contractor pro closed ok
4 Jun 13 '06 eng>deu Hunt Group Sammelanschluss pro closed ok
- Jun 8 '06 deu>eng Testverteiler beta mailing list pro closed no
- Jun 7 '06 eng>deu conflicts of law provisions Internationale Privatrechtsbestimmungen pro closed ok
4 Jun 7 '06 eng>deu reduced to practice praktisch verwirklicht pro closed ok
4 Jun 5 '06 deu>eng Kolbenschankhahn free-flow (piston) beer tap pro closed ok
3 Jun 5 '06 deu>eng Breitenstaffelung arrangement of sound width pro closed ok
- Jun 5 '06 deu>eng reichlich Pfeffer beweisen plenty of punch pro closed ok
Asked | Open questions | Answered